痴情司国语歌词

（魏如萱演唱，何秉舜作曲，原唱何韵诗，李月华亦有翻唱版）

梦影深处的痴情回响一首跨越宿命与时空的恋歌

主歌部分：

梦，依旧在梦境中徘徊，寒蝉泣泪，浮影重重。夜半时分，风雪轻吟，召唤着久远的雨滴。梦影之中，残壁断垣间，只盼归燕影。痴情的你，是否还在等待，山海虽移，心却不变。

梦，未曾从眼底消失，泪水依旧盈盈。誓言与约定，如昨日重现，占满回忆的角落。命运之轮不曾改变，偏执的你，不舍依依，坚守那份执着。

过渡段：

你与我的美梦啊，如涟漪般诉尽前尘往事，重来的机会虽已失去寓意。情愿让百世传颂，如同天地舞落的红叶，舍弃才能彻底看透。

副歌部分：

梦仍在梦中徜徉，恨并未累积成殇。牵挂如同浮萍，聚了又散，飘离无踪。红楼中的金钗啊，已随梦远去。太美好的梦，不要轻易相信。涟漪已诉尽一切，缠绵只剩下枯寂。情愿让百世传颂那挚爱的面容，为爱目送你离去。

结尾部分：

梦，依旧在心头荡漾，愿，仍旧深埋心底。雪花带着香气，深深地烙印在时光里。痴情的人啊，不怕山海迁移，不怕人生变幻。如果今生的缘分已尽，那么在天上的某一天，我们定会再相见。

关于歌词与版本差异：

1. 魏如萱的国语版歌词以浓郁的宿命感为基调，运用“寒蝉”“风雪”“红楼”等意象，与原版相得益彰。

2. 除何韵诗的原版外，李月华等歌手的翻唱版本虽演唱风格各异，但歌词框架保持一致。

3. 歌词围绕“梦”“痴情”“宿命”等核心主题展开，表达爱情中执着与放手的矛盾心理，副歌“舍弃才会看透”更是点明了主题。整首歌曲宛如一幅美丽的爱情画卷，令人陶醉其中。