莲子心中苦 梨儿腹内酸

一、莲子与梨儿：字面与谐音的巧妙结合

自古以来，汉语中的字词常常承载着多重含义和韵味。在明末清初文学家金圣叹的一副对联中，“莲子心中苦”与“梨儿腹内酸”，巧妙运用了字面的自然描述与谐音的双关语义，展现了对联的独特魅力。

上联的“莲子心中苦”，从字面解读，是描述莲子的内心味道苦涩。其中的“莲”字谐音“怜”，寓意着对子女的怜惜和悲悯。这样的表达，既是对食物自然特性的描绘，又融入了深厚的情感色彩。

下联的“梨儿腹内酸”，同样以梨子的内核味道作为起点，而“梨”字谐音“离”，在离别之际，腹中涌起酸楚之感。这一表达，既是对食物的真实写照，又巧妙地传达了离别时的伤感情绪。

二、生死诀别之际的深情告别

这副对联的创作背景源于金圣叹在临刑前与儿子的诀别。因“抗粮哭庙案”被判死刑的他，面对与亲人的离别，借对联抒发内心痛苦。通过“怜子”与“离儿”的双关表达，金圣叹不仅描绘了食物的自然滋味，更深刻展现了父母对子女的深情与无奈。

三、对联的艺术特色与文化价值

这副对联的艺术特色鲜明，通过谐音与语义的双重关联，展现了对联的文学趣味和情感。其严谨的对仗形式，“莲子”对“梨儿”，“心中苦”对“腹内酸”，使得整副对联更具韵味。这副对联被誉为“生死诀别对”，展现了中国传统文化中亲情与离愁的经典范例，具有深远的文化意义。

四、结语

这副对联不仅是对汉语的巧妙运用，更是对亲情、离愁的深刻诠释。它让我们在品味汉字之美的感受到深厚的文化底蕴和情感。如今，这副对联已成为表达亲情与离别的经典之作，流传百世，感动着无数读者。