1. 心血管千疮百孔
字面引申：形容心血管系统（如冠状动脉、心脏等）因疾病导致严重损伤，出现多处病变或功能受损的状态。例如冠状动脉多支严重狭窄、心肌大面积缺血或心脏结构破坏等。
医学背景：常见于描述严重冠心病（如三支病变）、心肌梗死后的心脏损伤，或心血管系统因长期高血压、动脉粥样硬化等导致的广泛性病变。
2. 心千疮百孔
心理层面：比喻内心因长期遭受创伤（如失去亲人、情感打击、长期压力等）而积累大量难以愈合的伤痕，表现为极度的痛苦、脆弱或绝望感。
文学用法：强调心理状态的破碎感，例如“他的心千疮百孔，再也经不起任何打击”。
区别与联系
心血管千疮百孔侧重生理疾病，需医学干预；心千疮百孔侧重心理或情感创伤，需心理疏导或时间疗愈。
两者均通过“千疮百孔”这一成语（原义为漏洞或破坏严重）强化受损程度的严重性。
注：若用于医学诊断，需结合具体检查（如冠脉造影、心脏彩超等）而非仅凭比喻表述。
